Pero Caperucita Roja se puso en camino, disfrutando tanto del cálido día de verano, que se olvidó de la promesa que había hecho a su madre. Descubrió preciosas flores en el bosque, cogió unas cuantas, miró las mariposas, escuchó a las ranas y luego cogió más flores, sin notar la sombra oscura que se acercaba cada vez más detrás de ella en el bosque. De repente, un lobo apareció a su lado.